Laufende Ausschreibungen im Bereich Kultur

KULTUR 2000 und Pilotprojekte

Im Amtsblatt der Europäischen Union C 174, 6. Juli 2004) ruft die Europäische Kommission auf zur Einreichung von Vorschlägen für Europäische kulturelle Kooperationsprojekte. Zum einen handelt es sich um die lang erwartete Ausschreibung des Programms KULTUR 2000, zum anderen um sogenannte Pilotprojekte. 
___________________________________________________________________________

KULTUR 2000 - Ausschreibung für 2005

Herausragende, europarelevante Kooperationsprojekte mit möglichst hoher Bürgerbeteiligung aus den Bereichen
- bildende und darstellende Kunst,
- Erhalt des kulturellen Erbes und
- Buch, Lesen, Übersetzung

können sich bewerben. Eine inhaltliche Schwerpunktsetzung auf eine Kultursparte gibt es in diesem Jahr nicht. 

Teilnahmeberechtigt sind wie bisher die Mitglieds- und Wirtschaftsraumstaaten sowie die Beitrittskandidaten Bulgarien und Rumänien. Inzwischen wurden auch mit der Türkei Assoziierungsverhandlungen hinsichtlich des Programms KULTUR 2000 begonnen. Bis zu deren Ratifizierung empfehlen wir aus praktischen Gründen, Partnerorganisationen aus der Türkei als "assoziierte Partner" zu beteiligen. 

Einsendeschluss:
- für einjährige Kooperationsprojekte (mind. drei Länder) und für Übersetzungsprojekte: 15. Oktober 2004
- für mehrjährige Projekte (mind. fünf Länder) und Projekte mit Drittländern: 29. Oktober 2004

Weitere Informationen sowie Links zu den Originalunterlagen unter 
www.ccp-deutschland.de
http://www.europa.eu.int/comm/culture/eac/how_particip2000/pract_info/appel_2005_en.html


Vorbereitende Maßnahmen (Pilotprojekte/Experimentelle Maßnahmen)
Ab 2007 soll es ein neues Kulturförderprogramm der Europäischen Gemeinschaft geben. Zur Vorbereitung und Erprobung neuer Formen der Zusammenarbeit im Kulturbereich ruft die Europäische Kommission auf zur Einreichung von Vorschlägen.
Für das Jahr 2004 stehen hierfür rund 2 Millionen Euro zur Verfügung.

Damit sollen insgesamt 5 Kooperationsprojekte mit bis zu 70 % unterstützt werden, die :
- eindeutig Versuchscharakter haben,
- vor Jahresende 2004 beginnen und
- maximal 24 Monate dauern. 

Mindestens zwei der folgenden Ziele müssen von den Projekten nachgewiesen werden:
- Steigerung der Mobilität der Kulturakteure,
- Förderung des freien Umlaufs von Werken und Kulturprodukten,
- Entwicklung des interkulturellen Dialogs. 

Zwei Projekttypen sind dabei angesprochen:
Projekte der kulturellen Zusammenarbeit:
Etwa vier Projekte mit Kooperationspartnern aus mindestens 4 Ländern werden jeweils mit bis zu 460.000 Euro gefördert.

Analyse und Verbreitung von Informationen über die kulturelle Zusammenarbeit in Europa:
Ein Projekt mit Kooperationspartnern aus mindestens 3 Ländern erhält bis zu 300.000 Euro.

Teilnahmeberechtigt sind bei den Pilotprojekten die EU Mitgliedstaaten sowie die Länder des europäischen Wirtschaftsraums (N, IS, LI).

Einsendeschluss: 15. September 2004.

Antragsunterlagen und weitere Informationen auf der Website der Europäischen Kommission:
http://europa.eu.int/comm/culture/eac/other_actions/exp_act/2004_call_en.html

EUROPA NOSTRA
Europäischer Preis zur Erhaltung und Aufwertung des kulturellen Erbes 2004

Die in Den Haag (NL) ansässige europäische Organisation EUROPA NOSTRA erhält seit 2002 aus dem Programm KULTUR 2000 Mittel für die Verleihung eines europäischen Preises für die Erhaltung und Aufwertung des kulturellen Erbes in Europa.

Der jährliche Wettbewerb, der jetzt zum dritten Male von EUROPA NOSTRA ausgeschrieben wird, umfasst sechs Preise a` 10.000 Euro sowie Medaillen und Urkunden für herausragende Leistungen auf dem Gebiet des Erhalts und der Aufwertung des Kulturerbes in den folgenden drei Kategorien:

1. Herausragende Projekte aus den Bereichen: Architektonisches Kulturerbe Kulturlandschaften Sammlungen von Kunstwerken Archäologische Stätten
2. Herausragende Studie im Bereich Kulturerbe
3. Engagierte Dienstleistung einer Einzelpersonen oder Gruppe im Bereich Kulturerbe

Teilnahmeberechtigt sind Einzelpersonen und Organisationen aus den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft, des Europäischen Wirtschaftsraums und die mittel- und osteuropäischen Beitrittsländer.

Einsendeschluss für den Kulturerbe-Preis: 15. September 2004 


Fonds für Restaurierungen - Aufruf für 2005

Maximal 20.000 Euro werden bei nachgewiesener Kofinanzierung in gleicher Höhe im Jahr 2005 vergeben für die Restaurierung eines gefährderten Gebäudes oder Geländes von architektonischem und historischem Wert, das sich in Privatbesitz oder im Besitz einer lokalen NGO oder Kommune befindet.

Einsendeschluss für den Restaurierungsfonds: 01. November 2004

Die notwendigen Unterlagen und nähere Hinweise zu beiden Aufrufen von EUROPA NOSTRA finden Sie im Internet unter www.europanostra.org.

Auskunft erteilt
Frau Laurie Neale
ao@europanostra.org
Tel.: 0031 - 70 - 302 40 52
Fax: 0031 - 70 - 361 78 65

Da gegenüber der letztjährigen Ausschreibungen inhaltliche Änderungen vorgenommen wurden, wird die deutsche Arbeitsübersetzung der Ausschreibungsunterlagen vom Übersetzerdienst der Kultusministerkonferenz (KMK) überarbeitet. Sie wird vor Ostern hier abrufbar sein.